Escudo de Borussia Dortmund
Perfil do clubeInstituição

Dortmund, Alemanha · Fundação 1909 · Bundesliga

Borussia Dortmund

Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund

Da Borsigplatz à Muralha Amarela, a história do Dortmund reúne campeões nacionais, conquistas europeias e recuperações ao longo de sucessivas gerações.

Conhecido como
Borussia Dortmund
Estádio
Signal Iduna Park
Competição
Bundesliga
Cores
Amarelo · Preto
Fundação1909Dortmund
EstádioSignal Iduna ParkBundesliga
Copa dos Campeões da Europa1mais recente: 1996–97
Campeonato Alemão3mais recente: 1962–63
Copa Intercontinental1mais recente: 1997
01

Visão geral

Perfil do clube

Nome oficial
Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund
Nome mais conhecido
Borussia Dortmund
Fundação
1909-12-19
Cidade
Dortmund
País
Alemanha
Treinador atual
Niko Kovač
Cores do clube
Amarelo · Preto
02

Avaliação histórica

Índice de clubes do Football Legends DB

Índice histórico geral

87/100

Avaliação editorial do Football Legends DB

Tradição europeia87
87 / 100
Domínio nacional84
84 / 100
Influência histórica88
88 / 100
Alcance global91
91 / 100
Jogadores emblemáticos87
87 / 100
Legado dos treinadores90
90 / 100
Legado da formação de jogadores85
85 / 100
Continuidade institucional83
83 / 100
Como é feito o cálculo?

Índice histórico e editorial do Football Legends DB. Não é um ranking oficial da FIFA ou da UEFA, uma classificação de desempenho atual nem uma avaliação de jogadores.

Versão 1.0: a equipe editorial avalia oito dimensões de 0 a 100 com base nas fontes históricas citadas. A nota geral é a média aritmética dessas dimensões, com pesos iguais, arredondada para o inteiro mais próximo. Os títulos servem como evidência, não como pontos somados automaticamente a uma fórmula.

Referência de avaliação: 0–39, impacto documentado limitado; 40–59, contribuição nacional consolidada; 60–79, influência nacional ou continental duradoura; 80–94, grande influência internacional; 95–100, referência histórica que atravessa gerações. São avaliações editoriais, não percentis medidos. Sem evidências suficientes, o índice não é publicado.

  • Tradição europeia — Títulos continentais, finais e presença constante ao longo das épocas.
  • Domínio nacional — Conquistas importantes em ligas e copas, avaliadas no contexto de cada país.
  • Influência histórica — Mudanças duradouras na cultura, na tática e nas instituições do futebol.
  • Alcance global — Reconhecimento cultural e influência internacional para além do campeonato nacional.
  • Jogadores emblemáticos — Jogadores cuja passagem por este clube marcou a história do futebol.
  • Legado dos treinadores — Conquistas e ideias desenvolvidas pelo treinador neste clube.
  • Legado da formação de jogadores — Contribuição dos jogadores formados na base à equipe principal e ao futebol em geral.
  • Continuidade institucional — Longevidade e relevância mantidas ao longo de diferentes gerações.

Os títulos mundiais e o sucesso sustentado em diferentes épocas embasam as avaliações histórica e internacional. As notas podem ser revistas quando surgirem novas evidências ou mudanças de avaliação editorial.

Notas da avaliação · Avaliação editorial dos marcos europeus, da história nacional, da influência dos treinadores e dos caminhos da base; o desempenho da temporada atual não altera este retrato histórico.

Fontes · 4
03

Etapa atual

O clube hoje

Temporada

2026–27

Verificado

Treinador
Niko Kovač

A temporada seguinte de Kovac

Kovac segue no comando em setembro de 2026. Este quadro datado descreve a equipe atual separadamente das eras históricas e das campanhas campeãs já concluídas apresentadas abaixo.

Fontes · 1
04

Títulos e conquistas

Galeria de títulos

Primeiro, a quantidade e o período; abra os detalhes para ver todas as temporadas de títulos.
Nacional
3

Campeonato Alemão

Primeiro · 1955–56

Mais recente · 1962–63
Ver temporadas dos títulos
1955–56 · 1956–57 · 1962–63
Nacional
5

Bundesliga

Primeiro · 1994–95

Mais recente · 2011–12
Ver temporadas dos títulos
1994–95 · 1995–96 · 2001–02 · 2010–11 · 2011–12
Nacional
5

Copa da Alemanha

Primeiro · 1964–65

Mais recente · 2020–21
Ver temporadas dos títulos
1964–65 · 1988–89 · 2011–12 · 2016–17 · 2020–21
Nacional
6

Supercopa

Primeiro · 1989

Mais recente · 2019
Ver temporadas dos títulos
1989 · 1995 · 1996 · 2013 · 2014 · 2019
Europeu
1

Copa dos Campeões da Europa

Primeiro · 1996–97

Mais recente · 1996–97
Ver temporadas dos títulos
1996–97
Europeu
1

Recopa Europeia

Primeiro · 1965–66

Mais recente · 1965–66
Ver temporadas dos títulos
1965–66
Mundial
1

Copa Intercontinental

Primeiro · 1997

Mais recente · 1997
Ver temporadas dos títulos
1997
05

História

História do clube

Marcos históricos e épocas marcantes compõem uma mesma linha do tempo.
1909
Marco histórico

Fundação e identidade inicial

Fundado em Dortmund em 19 de dezembro de 1909.

1946—1963
Época marcante

Da força regional ao título nacional

A geração de Preissler venceu em 1956 e 1957; Eppenhoff comandou o título de 1963, antes do início da Bundesliga.

Identidade tática · Uma linha de ataque coordenada na era anterior à Bundesliga

Figuras marcantesAdi Preissler · Aki Schmidt
TreinadorHelmut Schneider · Hermann Eppenhoff
Títulos e conquistas3 títulos nacionais
1964—1966
Época marcante

Da Copa da Alemanha a Glasgow

A copa de 1965 classificou o Dortmund para a competição europeia. A equipe de Willi Multhaup conquistou a Recopa Europeia de 1966 contra o Liverpool.

Identidade tática · Defesa compacta com atacantes incisivos pelos lados

Conheça a partida marcante ↗
Figuras marcantesAki Schmidt · Lothar Emmerich
TreinadorHermann Eppenhoff · Willi Multhaup
Títulos e conquistas1 Copa da Alemanha · 1 Recopa Europeia
1972—1989
Época marcante

Rebaixamento, nova casa e permanência

O rebaixamento antecedeu a mudança de estádio em 1974. O acesso em 1976, a permanência no playoff de 1986 e a copa de 1989 marcaram o caminho de volta.

Identidade tática · Reconstrução em meio a mudanças de equipes e treinadores

Figuras marcantesManfred Burgsmüller · Michael Zorc
TreinadorHorst Köppel
Títulos e conquistas1 Copa da Alemanha
1991—1997
Época marcante

Os campeões europeus de Hitzfeld

Os títulos alemães consecutivos de 1995 e 1996 antecederam a vitória sobre a Juventus em Munique. Reforços experientes e jogadores locais dividiram o protagonismo.

Identidade tática · Um líbero, equilíbrio no meio-campo e atacantes complementares

Conheça a partida marcante ↗
Figuras marcantesMichael Zorc · Matthias Sammer · Karl-Heinz Riedle · Lars Ricken
TreinadorOttmar Hitzfeld
Títulos e conquistasCopa dos Campeões da Europa 2 títulos de liga · 1
2000—2002
Época marcante

Sammer volta para conquistar o campeonato

O ex-líbero comandou os campeões alemães de 2002 e finalistas da Copa da UEFA. A derrota na final europeia é tratada separadamente do título nacional.

Identidade tática · Presença física no ataque e apoio criativo

Conheça a partida marcante ↗
Figuras marcantesDedé · Lars Ricken
TreinadorMatthias Sammer
Títulos e conquistas1 título de liga
2003—2008
Época marcante

Crise financeira e reconstrução

A crise financeira de 2005 forçou um recomeço. A sobrevivência fora de campo antecedeu a renovação esportiva com Klopp.

Identidade tática · Recursos e estabilidade antes de voltar a sonhar com títulos

Figuras marcantesDedé
TreinadorBert van Marwijk · Thomas Doll
2008—2015
Época marcante

A geração da pressão de Klopp

O campeonato de 2011, a dobradinha de 2012 e a final da Liga dos Campeões de 2013 deram influência internacional a uma equipe jovem e enérgica.

Identidade tática · Pressão pós-perda coordenada e combinações rápidas no ataque

Conheça a partida marcante ↗
Figuras marcantesMats Hummels · Robert Lewandowski · Marco Reus
TreinadorJürgen Klopp
Títulos e conquistas2 títulos de liga · 1 Copa da Alemanha
2015—2024
Época marcante

Campeões de copa e outra final em Wembley

Tuchel conquistou a copa de 2017 e Terzić, a edição de 2021. A oportunidade perdida no campeonato de 2023 antecedeu a final europeia de 2024.

Identidade tática · Diferentes modelos de posse e transição

Figuras marcantesMarco Reus · Mats Hummels
TreinadorThomas Tuchel · Edin Terzić
Títulos e conquistas2 Copas da Alemanha
06

Jogos marcantes

Partidas que marcaram o clube

Final da Recopa Europeia

O primeiro título europeu do futebol alemão

Borussia Dortmund 2–1 Liverpool

Após a prorrogação

Hampden Park, Glasgow

Held abriu o placar e Libuda marcou o gol da vitória na prorrogação contra o Liverpool, dando a um clube alemão seu primeiro troféu europeu.

Fontes · 1

Final da Liga dos Campeões

Os dois gols de Riedle e a cobertura de Ricken

Borussia Dortmund 3–1 Juventus

Olympiastadion, Munique

Riedle marcou duas vezes antes de Ricken sair do banco e selar a vitória sobre os então campeões com uma cobertura de longa distância.

Fontes · 1

Bundesliga

O título na última rodada

Borussia Dortmund 2–1 Werder Bremen

Westfalenstadion, Dortmund

Koller e Ewerthon viraram o placar contra o Bremen e mantiveram o Dortmund à frente de Leverkusen e Bayern na disputa pelo título.

Fontes · 1

Semifinal da Liga dos Campeões · jogo de ida

Quatro gols contra o Real Madrid

Borussia Dortmund 4–1 Real Madrid

Signal Iduna Park, Dortmund

Lewandowski marcou os quatro gols em uma exibição de pressão, combinações e finalização na área. O Dortmund depois confirmou a classificação por 4–3 no placar agregado.

Fontes · 1
07

Ídolos

Ídolos do clube

Alemanha
Adi Preissler — retrato históricoFoto: Joehawkins. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Atacante

Adi Preissler

1946–1950 · 1952–1959

O líder do ataque da primeira geração campeã continua sendo a referência histórica de gols do clube.

Alemanha
Aki Schmidt — retrato históricoFoto: Arne Müseler. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Meio-campista

Aki Schmidt

1956 — 1968

Organizador técnico que ligou os campeões nacionais de 1963 às equipes campeãs da copa de 1965 e da competição europeia de 1966.

Alemanha

Atacante

Lothar Emmerich

1960 — 1969

Sua finalização de esquerda e a parceria com Sigi Held impulsionaram o ataque da primeira equipe campeã europeia do clube.

Alemanha
Manfred Burgsmüller — retrato históricoFoto: Unknown authorUnknown author. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Atacante

Manfred Burgsmüller

1976 — 1983

Artilheiro prolífico nos anos após o acesso, deu à equipe reconstruída na Bundesliga uma referência ofensiva confiável.

Alemanha
Michael Zorc — retrato históricoFoto: Tim.Reckmann. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Meio-campista

Michael Zorc

1981 — 1998

Meio-campista local e capitão cuja longa trajetória ligou o playoff contra o rebaixamento à conquista europeia.

Alemanha
Karl-Heinz Riedle — retrato históricoFoto: Udo Grimberg. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Atacante

Karl-Heinz Riedle

1993 — 1997

Os dois gols na final de 1997 colocaram sua habilidade na área no centro da maior noite europeia do clube.

Alemanha
Matthias Sammer — retrato históricoFoto: Harald Bischoff. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Defensor

Matthias Sammer

1993 — 1998

O líbero combinava antecipação e progressão pelo meio-campo nas equipes campeãs nacionais e no time europeu de 1997.

Alemanha
Lars Ricken — retrato históricoFoto: Die Bildermacherei Cuxhaven, Kerstin Tietje. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Meio-campista

Lars Ricken

Equipe principal: 1993–2007; a passagem posterior pela equipe reserva é tratada separadamente

O atacante formado no clube marcou o gol decisivo por cobertura contra a Juventus e mais tarde trabalhou na formação de jovens.

Brasil
Dedé — retrato históricoFoto: Ultraslansi. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Defensor

Dedé

1998 — 2011

O lateral-esquerdo brasileiro tornou-se um ídolo duradouro da torcida, atravessando o título de 2002, a recuperação financeira e a conquista de 2011.

Alemanha
Mats Hummels — retrato históricoFoto: Sandro Halank, Wikimedia Commons. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Defensor

Mats Hummels

Janeiro de 2008–2016 · 2019–2024

Zagueiro de antecipação e passes que faziam a equipe avançar, teve duas passagens pelo clube, incluindo as finais europeias de 2013 e 2024.

Alemanha
Marco Reus — retrato históricoFoto: Sandro Halank, Wikimedia Commons. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Atacante

Marco Reus

2012 — 2024

Nascido em Dortmund, voltou após se desenvolver no futebol profissional em outros clubes e tornou-se a principal referência criativa de uma equipe em transformação.

Polônia
Robert Lewandowski — retrato históricoFoto: Rufus46. Fonte e licença em Créditos das imagens.

Atacante

Robert Lewandowski

2010–2014

Sua movimentação e finalização marcaram a final da copa de 2012 e a semifinal europeia de quatro gols contra o Real Madrid.

Ver todos os ídolos · 15

Da força regional ao título nacional

Da Copa da Alemanha a Glasgow

Lothar Emmerich

1960–1969 · Atacante

Sua finalização de esquerda e a parceria com Sigi Held impulsionaram o ataque da primeira equipe campeã europeia do clube.

Fontes · 1

Rebaixamento, nova casa e permanência

Manfred Burgsmüller

1976–1983 · Atacante

Artilheiro prolífico nos anos após o acesso, deu à equipe reconstruída na Bundesliga uma referência ofensiva confiável.

Fontes · 1

Os campeões europeus de Hitzfeld

Karl-Heinz Riedle

1993–1997 · Atacante

Os dois gols na final de 1997 colocaram sua habilidade na área no centro da maior noite europeia do clube.

Fontes · 1

Sammer volta para conquistar o campeonato

Dedé

1998–2011 · Defensor

O lateral-esquerdo brasileiro tornou-se um ídolo duradouro da torcida, atravessando o título de 2002, a recuperação financeira e a conquista de 2011.

Fontes · 1

A geração da pressão de Klopp

Mats Hummels

Janeiro de 2008–2016 · 2019–2024 · Defensor

Zagueiro de antecipação e passes que faziam a equipe avançar, teve duas passagens pelo clube, incluindo as finais europeias de 2013 e 2024.

Fontes · 1

Campeões de copa e outra final em Wembley

Acervo de clubes

Jude Bellingham

2020–2023 · Meio-campista

Sua primeira temporada no Madrid mostrou como um meio-campista podia ocupar o espaço deixado por um centroavante tradicional. Essa função permanece distinta da atuação mais recuada em sua formação no Dortmund.

Fontes · 1

Ousmane Dembélé

2016–2017 · Atacante

Do Rennes e do Dortmund ao Barcelona e ao Paris, a carreira em andamento de Dembélé conecta dribles imprevisíveis a uma responsabilidade crescente de criar, finalizar e pressionar pelo time.

Fontes · 1
08

Legado como treinador

Treinadores que marcaram o clube

Apenas a passagem por este clube. Os títulos incluem ligas, copas, supercopas e competições continentais e mundiais da equipe principal, quando verificados. Os títulos europeus correspondem à Copa dos Campeões e à Liga dos Campeões.

1961–1965

Hermann Eppenhoff

Comandou os últimos campeões alemães antes da Bundesliga, em 1963, e os vencedores da Copa da Alemanha de 1965.

Títulos europeus
0
Títulos de liga
1
Fontes · 1
Thomas Tuchel — perfil históricoFoto: Alexander Böhm / Wikimedia Commons. Fonte e licença em Créditos das imagens.

2015–2017

Thomas Tuchel

Desenvolveu estruturas mais variadas de posse e conquistou a Copa da Alemanha de 2017.

Títulos europeus
0
Títulos de liga
0
Fontes · 1
09

Identidade do clube

DNA do clube

10

Identidade

Estádio e rivalidades

Estádio

A arquitetura do pertencimento

Estádio atual / Dortmund

Signal Iduna Park

Inaugurado como Westfalenstadion em abril de 1974. As ampliações posteriores criaram o cenário atual da arquibancada sul e das grandes noites europeias.

Inauguração1974Época no clube1974 — Atualidade

Antigo estádio / Dortmund

Stadion Rote Erde

A antiga casa da equipe principal ficava ao lado do futuro Westfalenstadion. Após a mudança, o estádio continuou a receber outras equipes do Dortmund.

Inauguração1926Época no clube1937 — 1974

Rivalidades

Identidade no confronto

Dortmund ↔ Gelsenkirchen

Clássico do Ruhr

Schalke 04

As cidades industriais vizinhas e suas gerações de torcedores dão ao confronto Dortmund–Schalke sua importância regional.

A rivalidade cresceu nas comunidades do carvão e do aço do Ruhr. É distinta dos confrontos nacionais do Dortmund com o Bayern.

Munique ↔ Dortmund

Der Klassiker

Bayern de Munique

Uma rivalidade esportiva nacional intensificada pelos dois títulos alemães consecutivos do Dortmund e pela final da copa de 2012.

A final da Liga dos Campeões de 2013 levou o duelo à Europa. O Bayern é o grande adversário nacional; o Schalke representa um clássico regional distinto.

11

Desenvolvimento

Categorias de base

Base do Dortmund · Brackel

Treinamento, ensino e responsabilidade pessoal são coordenados pelo centro de formação, preparando os jogadores para o futebol e a vida cotidiana.

Fontes · 4

Função histórica

Zorc, Ricken e Götze representam a tradição de formação local. Reus passou pela base do Dortmund, mas se firmou primeiro no futebol profissional em outros clubes. Lewandowski, Haaland e Bellingham chegaram como reforços profissionais e não são listados como jogadores formados na base.

Destaques revelados na base

Michael ZorcLars RickenMario Götze
12

Coleção

Uniformes históricos, patrocinadores e fornecedores

Uniformes

As cores ao longo do tempo

1965–66

Uniforme titular / 1965–66

Estudo do acervo

Uma composição abstrata em amarelo e preto dos primeiros campeões europeus.
1996–97

Uniforme titular / 1996–97

Estudo do acervo

Uma composição em amarelo fluorescente e preto que evoca a geração da final de Munique.
2011–12

Uniforme titular / 2011–12

Estudo do acervo

Uma composição nas cores do uniforme que celebra a primeira dobradinha de liga e copa.

Comercial

Patrocinadores e fornecedores

Os estudos de uniformes são referências abstratas de cores e padrões, não reproduções de camisas oficiais.

13

Recordes

Recordes do clube

Estatísticas dos jogadores

Mais jogos oficiais
572 partidasMichael Zorc

Adota o total de 572 publicado pelo clube em março de 2026; algumas homenagens anteriores do próprio clube registram 571. Mantém-se o critério da fonte, sem combinar os números.

Dados de 2026-09-15
Fontes · 1
Recorde de gols pelo clube
177 golsAdi PreisslerDados de 2026-09-15
Fontes · 1

Estatísticas da equipe

Títulos alemães nos dois formatos
3 antes da Bundesliga · 5 na BundesligaBorussia Dortmund

Oito títulos alemães no total. O registro oficial da Supercopa reúne separadamente seis títulos; a partida não oficial de 2008 está excluída.

Dados de 2026-09-15
Fontes · 2

Registros europeus

Gols em uma partida de semifinal da Liga dos Campeões
4Robert Lewandowski

Contra o Real Madrid em 24 de abril de 2013; feito de uma única partida, não o total da temporada.

Dados de 2026-09-15
Fontes · 1

Estatísticas do treinador

Primeira dobradinha de liga e copa
2012Jürgen KloppDados de 2026-09-15
Fontes · 1

Fontes

Manchester CityA formação de Haaland e a transferência para o CityBorussia DortmundBellingham deixa o Dortmund: registro completo pelo clubeDFBDFB: jogos de Dembélé pelo Dortmund por competiçãoBundesligaBundesliga: o registro encerrado de Lewandowski pelo DortmundDFBDFB: registro de Lewandowski nas competições alemãs e seus títulosWikipédia (referência biográfica citada)Erling Haaland — referência biográfica e de carreiraWikipédia (referência histórica citada)Borussia Dortmund — história e conquistas selecionadasBorussia DortmundDortmund — acervo históricoBundesligaBundesliga — treinadores do DortmundDFBDFB — os campeões de 1955–56Borussia DortmundDortmund — bicampeonato com os mesmos onze jogadoresBorussia DortmundDortmund — a Recopa Europeia de 1966Borussia DortmundDortmund — a final da Liga dos Campeões de 1997UEFAUEFA — o Dortmund conquista o Campeonato Alemão de 2002Borussia DortmundDortmund — a primeira dobradinha nacionalUEFAUEFA — os quatro gols de Lewandowski na semifinalBorussia DortmundDortmund — crise financeira e recuperaçãoBorussia DortmundDortmund — o playoff contra o rebaixamento de 1986Borussia DortmundDortmund — o recorde de partidas de ZorcBorussia DortmundDortmund — a primeira era de ouro de Adi PreisslerBorussia DortmundDortmund — Reus e a lista de artilheirosBorussia DortmundDortmund — Hummels e suas duas passagensBorussia DortmundDortmund — a trajetória de DedéBorussia DortmundDortmund — a carreira de Lars Ricken como jogadorBorussia DortmundDortmund — formação de jovens em BrackelBorussia DortmundDortmund — história do estádioBorussia DortmundDortmund — o estádio Rote ErdeBorussia DortmundDortmund — parceria com a PUMA até 2034Borussia DortmundDortmund — seis títulos oficiais da SupercopaBorussia DortmundDortmund — atualização do elenco de Kovac em setembro de 2026Borussia DortmundDortmund — a trajetória de Manfred BurgsmüllerBorussia DortmundDortmund — a estreia da PUMA na temporada 2012–13BundesligaBundesliga — futebol e rivalidade no RuhrBorussia DortmundDortmund — a Copa Intercontinental de 1997Borussia DortmundDortmund — a trajetória de Aki Schmidt de 1956 a 1968